Classic black pendant / Klasyczny czarny medalion

Welcome :) From today I'll be writing in both English and Polish. Blogging in English is for me a way of practising the English language. A year ago, when I began this blog, I did it mainly for myself, to have a place where I can show my crafts .The number of persons who follow this blog has grown bigger than my expectations, I extremely pleased you like visit this place. However -it is known -not all know English and google translator, although with often actually is useful, it can very silly translate texts. Many people write blogs in several languages, I start to do this today.

Going back to tatting – I'd like to show you a classic black filigree pendant. I've done it a few days ago, design by Jan Stawasz (from polish monthly magazine, "Moje robótki"). I like this one, I can see a great potential in it. I used black Liezbeth, size 20.

 

Witam serdecznie :)

Od dziś postaram się pisać zarówno w języku angielskim jak i polskim. Prowadzenie bloga w języku angielskim jest dla mnie taka mini –szkółką języka angielskiego. Rok temu, kiedy zaczynałam przygodę z blogiem, robiłam to właściwie dla siebie, by mieć gdzie umieścić moje prace i moc czasem komuś pokazać , czym się właściwie zajmuję. Ilość osób, które obserwują tego bloga przerosła moje oczekiwania, jest mi niezmiernie milo, ze podoba się Wam u mnie. Wiadomo jednak, ze nie wszyscy znają angielski, a google translator, mimo ze często faktycznie jest użyteczny, potrafi bardzo głupiutko przetłumaczyć teksty. Wiele osób pisze blogi w kilku językach, dołączam dziś do tego grona.

Wracając do frywolitek – chciałabym pokazać Wam klasyczny czarny koronkowy medalion. Zrobiłam go parę dni temu, wg wzoru Jana Stawasza (miesięcznik „Moje robótki”). Bardzo mi się ten wzór podoba, widzę w nim duży potencjał. Użyłam czarnych nici Liezbeth, 20.